MILAN FASHION WEEK FW17_02

¡Buenas chicos!
Seguimos en Milán sin parar de un lado para otro, pero disfrutando al máximo de todas las experiencias.
Hi guys!
We continue in Milan without stopping from side to side, but enjoying of all the experiences.

Hoy os traigo el segundo look que elegí para la primera parte de la segunda jornada en la Milán Fashion Week. Es un total look de Zara de una colección cápsula que sacaron algunas semanas.
Today I bring you the second look I chose for the first part of the second day at Milan Fashion Week. It's a total look of Zara from a capsule collection that took a few weeks.

MILAN FASHION WEEK FW17_01

¡Buenas chicos!
¡Hoy os escribo desde Milán!
Hi guys!
Today I write from Milano!

He tenido la gran suerte de colaborar con varias marcas y poder asistir a varios desfiles y Presentaciones en la Milán Fashion Week.
I have collaborated with some brands and I'm so lucky to enjoy the Fashion Shows and Presentations at Milan Fashion Week.

Aterricé el viernes a última hora en Milán donde nos esperaba un coche de alta gama de Ferreti Limousine, y aunque apenas pudimos descansar para la jornada del sábado, intentaré no dejarme nada atrás porque la disfruté muchísimo.
I landed last Friday in Milan where a high-end Ferreti Limousine car was waiting for us, and although we could hardly rest for the day on Saturday, I will try not to leave anything behind because I enjoyed it so much.

El sábado comenzamos con el desfile de Diesel Black Gold a primera hora. Estaba bastante emocionado por mi primer desfile internacional, y me encantó. Predominaron los colores fríos como el mármol y el negro, pasando por una gran variedad de grises. Os dejo algunas fotos del look que elegí para este desfile:
On Saturday we started with the Diesel Black Gold show in the first hour. I was quite excited about my first international Fashion Week, and I loved it. Predominated the cold colors like the marble and the black, happening through a great variety of grays. Cheek some pictures of the look I chose for this Fashion Show:

FOUR ROSES

¡Buenas chicos!

Ya estamos de vuelta de las vacaciones, y como objetito para el nuevo año, me he propuesto cuidar un poco más esta sección que inauguramos el pasado 4 de Julio.

Hoy os quiero enseñar el último diseño que hemos realizado inspirado en Lady GaGa.

21. FREEDOM

¡Feliz Año, familia!
¿Cómo habéis comenzado el 2017?

Como muchos sabéis, he tenido la suerte de poder disfrutar de unos días de vacaciones en Roma en la mejor compañía y dar así la bienvenida al nuevo año.

Así que para celebrarlo y comenzar con fuerza, os traigo un look con una sesión bastante colorida y que me encantó desde el primer momento en la que la pensamos. La sudadera (de mangas desmontables) y el pantalón pertenecen a la colección cápsula de KENZO x H&M de la que ya os hablé en un post hace algunas semanas.

¡Os dejo con algunas fotos! :)

______________________________

Happy New Year, family!How has 2017 started?

As many of you know, I have been lucky enough to enjoy a few days of vacation in Rome in the best company and to welcome the new year.

So to celebrate and start with strength, I bring you a look with a session quite colorful and I loved it from the first moment we think about it. The sweatshirt (with removable sleeves) and trousers belong to the capsule collection of KENZO x H&M which I already talked about in a post a few weeks ago.

Check some pictures! :)

20. BLUE GLITTER

¡GRACIAS!

Creo que es la mejor forma de comenzar el último post del año. Un año que sin duda siempre recordaré y en gran parte es gracias a muchos de vosotros.

2016 ha sido un año importante por muchos motivos. Decidí dar un giro en el ámbito profesional y apostar por algo que me hace realmente feliz. Han entrado también en mi vida muchas personas a las que adoro y se han convertido en imprescindibles, sin olvidar a mis pilares, claro.

Gracias también a todos los que me soportáis a diario y batalláis con la parte más compleja. ¡Os quiero!

Pero sobre todo, gracias a ti, por leer con tanto cariño este pequeño rincón.

A todos, ¡Feliz 2017!

AH

______________________________

THANK YOU!

I think it's the best way to start the last post of the year. A year that I will undoubtedly always remember thanks to you.

2016 has been an important year for many reasons. I decided to change jobs and bet on something that makes me really happy. I have met many people whom I adore and are very important, without forgetting my pillars, of course.

Thank you also to all those who support me every day and fight with the ugly part. I love you!

But above all, thanks to you, for reading so dearly this little home.

To all, Happy 2017!

AH

19. WHITE XMAS

¡Muuuy buenas chicos!
¡Qué frío, pero estoy oficialmente de vacaciones! :)

Estoy aprovechando para pasar unos días con la familia descansando y cogiendo energía antes de volver a la carga. Ya os he contado antes que me encanta la Navidad, pero sin duda este año la voy a disfrutar más que nunca.

Hoy os traigo un look perfecto para esta Nochebuena de la mano de uno de mis diseñadores favoritos, García Madrid. El negro vuelve a ser una apuesta segura, ya que he apostado por un abrigo en color crudo rematado en pequeñas piedras esmaltadas. ¡Una pieza única!

Os dejo con algunas fotos, y espero que paséis una Feliz Nochebuena y como no, Navidad! <3

______________________________

Hiiii guys!

It's cold, but I'm officially on holidays! :)

I'm spending a few days with the family resting and catching energy before returning to work. I've told you before that I love Christmas, but I'm sure to enjoy it more than ever this year.

I bring you a perfect look for this Christmas of one of my favorite designers, García Madrid. Black is again a safe bet, as I have opted for a coat in crude color topped with small enameled stones. A masterpiece!

Check some pictures, and I hope you have a Merry Christmas! <3

18. BLACK IS BLACK

¡Muy buenas chicos!
¿Cómo lleváis la semana? Supongo que ultimando las compras de Navidad. ¡Yo las llevo bastante adelantadas este año!

Hoy os traigo un total look de ASOS, que ya sabéis lo mucho ¡qué me gusta!
La sudadera es oversize y la he combinado con unos vaqueros negros con dos rodilleras cuadradas en tela vaquera azul con cierto aire rockero. Los zapatos me fliparon desde que los vi, y la parka es un must have para este invierno. El color negro para abrigos es el más sencillo de combinar, y las capuchas de pelo siempre quedan bien en este tipo de prendas.

¡Os dejo algunas fotos! :)

______________________________

Hi guys!

How’s your week going? I guess it's going to be Christmas shopping.

Today, I give you a total look of ASOS, you know how much I like!

The sweatshirt is oversize and I have combined it with a pair of black jeans with two square knee pads in blue cowgirl jeans with a rocker look. The shoes I loved since I saw them, and the parka is a must have for this winter. The black color for coats is the simplest to combine, and the hoods of hair always look good on this type of garments.

Here are the best pictures and have a great week!