miércoles, 11 de enero de 2017

FOUR ROSES

¡Buenas chicos!

Ya estamos de vuelta de las vacaciones, y como objetito para el nuevo año, me he propuesto cuidar un poco más esta sección que inauguramos el pasado 4 de Julio.

Hoy os quiero enseñar el último diseño que hemos realizado inspirado en Lady GaGa.

jueves, 5 de enero de 2017

21. FREEDOM

¡Feliz Año, familia!
¿Cómo habéis comenzado el 2017?

Como muchos sabéis, he tenido la suerte de poder disfrutar de unos días de vacaciones en Roma en la mejor compañía y dar así la bienvenida al nuevo año.

Así que para celebrarlo y comenzar con fuerza, os traigo un look con una sesión bastante colorida y que me encantó desde el primer momento en la que la pensamos. La sudadera (de mangas desmontables) y el pantalón pertenecen a la colección cápsula de KENZO x H&M de la que ya os hablé en un post hace algunas semanas.

¡Os dejo con algunas fotos! :)
______________________________
Happy New Year, family!How has 2017 started?

As many of you know, I have been lucky enough to enjoy a few days of vacation in Rome in the best company and to welcome the new year.

So to celebrate and start with strength, I bring you a look with a session quite colorful and I loved it from the first moment we think about it. The sweatshirt (with removable sleeves) and trousers belong to the capsule collection of KENZO x H&M which I already talked about in a post a few weeks ago.

Check some pictures! :)



jueves, 29 de diciembre de 2016

20. BLUE GLITTER

¡GRACIAS!

Creo que es la mejor forma de comenzar el último post del año. Un año que sin duda siempre recordaré y en gran parte es gracias a muchos de vosotros.


2016 ha sido un año importante por muchos motivos. Decidí dar un giro en el ámbito profesional y apostar por algo que me hace realmente feliz. Han entrado también en mi vida muchas personas a las que adoro y se han convertido en imprescindibles, sin olvidar a mis pilares, claro.


Gracias también a todos los que me soportáis a diario y batalláis con la parte más compleja. ¡Os quiero!


Pero sobre todo, gracias a ti, por leer con tanto cariño este pequeño rincón.


A todos, ¡Feliz 2017!


AH

______________________________

THANK YOU!
I think it's the best way to start the last post of the year. A year that I will undoubtedly always remember thanks to you.

2016 has been an important year for many reasons. I decided to change jobs and bet on something that makes me really happy. I have met many people whom I adore and are very important, without forgetting my pillars, of course.

Thank you also to all those who support me every day and fight with the ugly part. I love you!

But above all, thanks to you, for reading so dearly this little home.

To all, Happy 2017!

AH


sábado, 24 de diciembre de 2016

19. WHITE XMAS

¡Muuuy buenas chicos!
¡Qué frío, pero estoy oficialmente de vacaciones! :)

Estoy aprovechando para pasar unos días con la familia descansando y cogiendo energía antes de volver a la carga. Ya os he contado antes que me encanta la Navidad, pero sin duda este año la voy a disfrutar más que nunca.

Hoy os traigo un look perfecto para esta Nochebuena de la mano de uno de mis diseñadores favoritos, García Madrid. El negro vuelve a ser una apuesta segura, ya que he apostado por un abrigo en color crudo rematado en pequeñas piedras esmaltadas. ¡Una pieza única!

Os dejo con algunas fotos, y espero que paséis una Feliz Nochebuena y como no, Navidad! <3

______________________________

Hiiii guys!

It's cold, but I'm officially on holidays! :)

I'm spending a few days with the family resting and catching energy before returning to work. I've told you before that I love Christmas, but I'm sure to enjoy it more than ever this year.

I bring you a perfect look for this Christmas of one of my favorite designers, García Madrid. Black is again a safe bet, as I have opted for a coat in crude color topped with small enameled stones. A masterpiece!

Check some pictures, and I hope you have a Merry Christmas! <3


martes, 20 de diciembre de 2016

18. BLACK IS BLACK

¡Muy buenas chicos!
¿Cómo lleváis la semana? Supongo que ultimando las compras de Navidad. ¡Yo las llevo bastante adelantadas este año!

Hoy os traigo un total look de ASOS, que ya sabéis lo mucho ¡qué me gusta!
La sudadera es oversize y la he combinado con unos vaqueros negros con dos rodilleras cuadradas en tela vaquera azul con cierto aire rockero. Los zapatos me fliparon desde que los vi, y la parka es un must have para este invierno. El color negro para abrigos es el más sencillo de combinar, y las capuchas de pelo siempre quedan bien en este tipo de prendas.

¡Os dejo algunas fotos! :)
______________________________

Hi guys!


How’s your week going? I guess it's going to be Christmas shopping.

Today, I give you a total look of ASOS, you know how much I like!
The sweatshirt is oversize and I have combined it with a pair of black jeans with two square knee pads in blue cowgirl jeans with a rocker look. The shoes I loved since I saw them, and the parka is a must have for this winter. The black color for coats is the simplest to combine, and the hoods of hair always look good on this type of garments.

Here are the best pictures and have a great week!



viernes, 16 de diciembre de 2016

INSTANT EXPERIENCE

¡Muy buenas chicos!

¿Cómo lleváis la semana? Ya sí que se respira en las calles el ambiente de Navidad, y ¡cómo me gustan estas fechas!


Hoy os traigo una nueva experiencia de la mano de HP. Siempre me han apasionado las fotos en papel, porque me encanta decorar con ellas mis rincones favoritos y poder materializar de alguna manera mis recuerdos; y esta semana he conocido la impresora más pequeña del mundo, la HP DeskJet 3700, que además de ahorrar espacio imprime con mucha resolución todas las fotos que quiero tener.
¿Lo que más me ha gustado? Lo fácil que es imprimir cada uno de estos instantes. A través de su app, puedo conectar con bluetooth mi teléfono móvil e imprimir al instante. Y si no fuera poco, ofrecen el servicio HP Instant Ink con el que recibes los cartuchos de tinta en casa cuando la impresora detecta que los cartuchos en uso se están agotando. De este modo nunca te quedas sin tinta y todo la mar de económico. ¡Una maravilla!
En su web podéis encontrar toda la info bien detallada de este cómodo y asequible servicio de reposición de tinta; desde los diferentes planes mensuales según lo que imprimas, hasta todo lo que incluye el servicio por un coste fijo (envío de cartuchos directamente a casa, reciclaje de los usados…)
¡Un imprescindible para la lista de Papá Nöel! :)

______________________________
Hi guys!

How’s your week going?? Just Christmas at the city, and I love these dates!

Today I bring you a new experience from HP. I have always been passionate about the pictures on paper, because I love to decorate with them my favorite corners and to be able to materialize somehow my memories; And this week I have known the smallest printer in the world, which in addition to saving space prints with much resolution all the pictures I want to have. What I liked the most? How easy it is to print each of these moments. Through your app, I can connect with bluetooth my mobile phone and print instantly. And if that's not enough, they offer the HP Instant Ink service where you get the ink cartridges at home when the printer detects that the cartridges in use are running out. A marvel!

In your web you can find all the info well detailed; From ink replacement services without shipping costs, to a recycling service for the cartridges.

How’s your week going? A must for the Santa Claus's list! :)


martes, 6 de diciembre de 2016

17. BLACK VELVET

¡Muy buenas chicos!

Hoy os traigo un total look Black con prendas imprescindible que han marcado tendencia esta temporada.

El jersey de cuello alto vuelve a ser un must have entre las colecciones y lo he combinado con otra prenda estrella: la bomber; en esta ocasión he elegido una de terciopelo, tejido que vuelve con mucha fuerza un Otoño más. El pantalón es de corte capri con un par de líneas rojas laterales de estilo casual. ¡Las zapas blancas no pueden faltar!

¡Os dejo algunas fotos! :)

______________________________
Hi guys! 

Today I bring you a Black total look with essential items that are trend this season.

The turtleneck is once again a must have among the collections and I have combined it with another star item: the bomber; On this occasion I have chosen one of velvet, fabric that returns with great force another autumn. The trousers are capri cut with a pair of red lines side casual style. The white sneakers it's so cool!

Check some pictures! :)